基本解释飞:使飞动;走:迅跑。针飞动;使线迅跑。形容缝补刺绣技巧熟练;动作敏捷;速度很快。
出处明 施耐庵《水浒传》第41回:“江湖上人称他第一手裁缝,端的是飞针走线。”
例子若提起女工一事,飞针走线,出人意表。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三)
拼音fēi zhēn zǒu xiàn
注音ㄈㄟ ㄓㄣ ㄗㄡˇ ㄒ一ㄢˋ
繁体飛針走綫
正音“走”,不能读作“zhǒu”。
感情飞针走线是中性词。
用法联合式;作谓语、定语、状语;用于口语。
辨形“线”,不能写作“钱”。
英语do needlework very skillfully
成语 | 解释 |
---|---|
丝来线去 | 比喻纠缠连挂。 |
突飞猛进 | 疾速飞跃;迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。 |
奔走相告 | 奔;走:跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时;急迫地互相转告有关的人。 |
斗鸡走狗 | 斗:使相斗;走狗:唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。 |
龙飞凤舞 | 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。 |
释车下走 | 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
劳燕分飞 | 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。 |
色飞眉舞 | 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
走马观花 | 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。 |
上无片瓦,下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。 |
不翼而飞 | 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。 |
离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
只要功夫深,铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。 |
绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。 |
飞蛾扑火 | 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。 |
魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
走过场 | 形容办事只在形式上过一下,却不实干。 |
三十六计,走为上计 | 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。 |
腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
满天飞 | 形容到处都是。亦作“满空飞”。 |
翼翼飞鸾 | 指飞翔的样子。 |
抗尘走俗 | 形容为了名利,到处奔走钻营。 |
草长莺飞 | 莺:黄鹂。形容江南暮春的景色。 |
针锋相对 | 针锋:针尖。针尖对针尖。比喻双方的意见、观点、策略、行动等尖锐的对立。也比喻在斗争中针对对方的言论、行动等采取相应的行动、措施。 |
首如飞蓬 | 首:头发;飞蓬:飞散的蓬草。形容头发未经修饰,像飞散的蓬草一样纷乱。 |