bake a pastry or flan case without a filling
(糕饼)未加馅心先行烘烤地
(informal)having very bad eyesight
(非正式)视力极差的,几乎看不见的
(informal)extremely drunk
(非正式)烂醉如泥的
(proverb)there's no point trying to reason with someone who does not want to listen to reason
(谚)和不讲理的人说理——白搭;无眼不算瞎,有眼不看是真瞎
pretend not to notice
装作没有看见,视而不见
(proverb)those people without knowledge or experience should not try to guide or advise others in a similar position
(谚)"瞎子带瞎子,两个掉沟里"(喻没有相关知识或经验就不要指导别人或给别人提建议)
I didn't know anything about fighting and neither did my students—it was the blind leading the blind.
我对搏斗一无所知,我的学生们也是——这是瞎子带瞎子。